早いもので

年末のご挨拶をさせて頂く

時期となりました

今年ジャムへご来店頂いた

全てのお客様

大変お世話になりました

ありがとうございます



迎える新年も

技術とサービスの向上を目指し

誠心誠意努力致します

より一層のご支持と

相変わらぬご愛顧を頂けますよう

お願い申し上げ

歳末のご挨拶とさせて頂きます

ジャム ヘアーサロン 店主

金子　 丈味